have one’s heart on one’s sleeve แปล

• เผยความรู้สึก

• have     1) vt. คลอด ที่เกี่ยวข้อง: ให้กำเนิด 2) vt. จัด
• have one’s heart     ผูกใจ ผูกจิต
• heart     1) n. ความรัก ที่เกี่ยวข้อง: ความเอ็นดู 2) n. จิตใจ
• sleeve     1) n. แขนเสื้อ ชื่อพ้อง: cover 2) n. ปลอกหุ้ม ที่เกี่ยวข้อง:
• have one's heart on one's sleeve    idm. เผยความรู้สึก
• wear one's heart on one's sleeve    phrase. v. เปิดเผยความรู้สึก ที่เกี่ยวข้อง: แสดงความรู้สึกอย่างเปิดเผย
• wear one’s heart on one’s sleeve    แสดงความรู้สึกอย่างเปิดเผย เปิดเผยความรู้สึก
• have something up one's sleeve    idm. มีแผนลับ ที่เกี่ยวข้อง: มีหนทางแก้ไข
• have something up one’s sleeve    มีแผนลับ มีหนทางแก้ไข
• have one's heart in one's boots    idm. ซึมเศร้ามาก ที่เกี่ยวข้อง: สิ้นหวัง, หมดหวัง
• have one's heart in one's mouth    v. - ดีฝ่อ - อกสั่นขวัญหนี [ok san khwan nī]
• have one’s heart in one’s boots    สิ้นหวัง หมดหวัง ซึมเศร้ามาก
• have one's heart    v. exp. ผูกจิต [phūk]
• have one's heart set on    idm. ปรารถนา ที่เกี่ยวข้อง: อยากมาก
• have one’s heart set on    ปรารถนา อยากมาก